Your IP : 216.73.216.72
; Перевёл на русский язык Хорошевский Алексей (https://aleksius.com)
PLG_SYSTEM_RSFPEWAYPAYMENT="Система - Оплата eWAY для RSForm! Pro"
PLG_SYSTEM_RSFPEWAYPAYMENT_DESC="Плагин RSForm!Pro – eWAY позволяет Вам добавлять способ оплаты при помощи eWAY в Вашу форму."
RSFP_EWAY_PAYMENT="Настройка eWAY"
RSFP_EWAY_COMPONENT="(Оплата) eWAY"
RSFP_EWAY_LABEL="eWAY"
RSFP_EWAY_USERNAME="API ключ"
RSFP_EWAY_PASSWORD="API Пароль"
RSFP_EWAY_TEST="Рабочий режим"
RSFP_EWAY_TAX_TYPE="Тип налога"
RSFP_EWAY_TAX_VALUE="Налоговая стоимость"
RSFP_EWAY_TAX_TYPE_FIXED="Фиксированная ставка"
RSFP_EWAY_TAX_TYPE_PERCENT="Процент (%)"
RSFP_EWAY_CREDITCARD="Номер карты"
RSFP_EWAY_CARDHOLDER="Владелец карты"
RSFP_EWAY_EXPIRATION_MONTH="Месяц, до которого карта годна"
RSFP_EWAY_EXPIRATION_YEAR="Год, до которого карта годна"
RSFP_EWAY_CSC="Секретный код карты (CSC)"
RSFP_EWAY_EXPMONTH_DESC="Обратите внимание, что значения в поле Месяц должны быть в формате "ММ". (например, 01, 02, 03)"
RSFP_EWAY_EXPYEAR_DESC="Обратите внимание, что значения в поле Год должны быть в формате "ГГ". (например, 11, 12, 13)"
RSFP_EWAY_SUCCESS="Платёж успешно получен."
RSFP_EWAY_ERROR="Во время обработки Вашего платежа произошла ошибка."
RSFP_EWAY_IGNORE="- ИГНОРИРОВАТЬ -"
RSFP_EWAY_PLEASE_WAIT_WHILE_PROCESSING="Пожалуйста, подождите пока мы обрабатываем информацию о Вашем платеже..."
RSFP_EWAY_NOT_CONFIGURED_NO_MAPPED_FIELDS="Платеж eWAY не настроен - в Свойствах формы не размечены поля - Конфигурация eWAY. "
RSFP_EWAY_CUSTOMER_REFERENCE="Ссылка"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_TITLE="Заголовок"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_TITLE_DESC="Заголовок клиента, допускается пустая строка. Один из: <small>Mr., Ms., Mrs., Miss, Dr., Sir., Prof.</small> "
RSFP_EWAY_CUSTOMER_FIRSTNAME="Имя"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_LASTNAME="Фамилия"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_COMPANYNAME="Название компании"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_JOBDESCRIPTION="Описание должности / Должность "
RSFP_EWAY_CUSTOMER_STREET1="Улица 1"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_STREET2="Улица 2"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_CITY="Город"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_STATE="Область"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_POSTALCODE="Почтовый индекс"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_COUNTRY="Код страны"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_COUNTRY_DESC="Страна заказчика. Это должны быть две буквы <a href=\"https://www.iso.org/obp/ui/#search/code/\" target=\"_blank\">ISO 3166-1 alpha-2 код</a>."
RSFP_EWAY_CUSTOMER_EMAIL="E-mail"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_PHONE="Телефон"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_MOBILE="Мобильный телефон"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_COMMENTS="Комментарии"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_FAX="Факс"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_URL="URL"
RSFP_EWAY_CUSTOMER_URL_DESC="Адрес веб-сайта клиента должен быть правильно отформатирован, если он есть."
RSFP_EWAY_PAYMENT_INVOICEDESCRIPTION="Описание счета"
RSFP_EWAY_A2000="Транзакция подтверждена"
RSFP_EWAY_A2008="Honour с идентификацией"
RSFP_EWAY_A2010="Одобрено для частичного количества"
RSFP_EWAY_A2011="Одобрено, VIP"
RSFP_EWAY_A2016="Одобрено, Обновление отслеживания 3"
RSFP_EWAY_D4401="Обратитесь к эмитенту"
RSFP_EWAY_D4402="Обратитесь к эмитенту, специально"
RSFP_EWAY_D4403="Нет продавца"
RSFP_EWAY_D4404="Выберите карту"
RSFP_EWAY_D4405="Не уведомлять"
RSFP_EWAY_D4406="Ошибка"
RSFP_EWAY_D4407="Выберите карту, специально"
RSFP_EWAY_D4409="Запрос в обработке"
RSFP_EWAY_D4412="Недействительная транзакция"
RSFP_EWAY_D4413="Недействительная сумма"
RSFP_EWAY_D4414="Недействительный номер карты"
RSFP_EWAY_D4415="Нет эмитента"
RSFP_EWAY_D4419="Повторный ввод последней транзакции"
RSFP_EWAY_D4421="Действие не предпринято"
RSFP_EWAY_D4422="Ожидаемый отказ"
RSFP_EWAY_D4423="Комиссия за ожидаемый отказ"
RSFP_EWAY_D4425="Невозможно найти запись в файле"
RSFP_EWAY_D4430="Ошибка формата"
RSFP_EWAY_D4431="Банк не поддерживается коммутатором"
RSFP_EWAY_D4433="Срок действия карты, Capture"
RSFP_EWAY_D4434="Подозрение в мошенничестве, Сохранить карту"
RSFP_EWAY_D4435="Карточка акцепторная, Связаться с покупателем, Сохранить карту"
RSFP_EWAY_D4436="Подозрение в мошенничестве, Сохранить карту"
RSFP_EWAY_D4437="Связаться с департамент безопасности покупателей, Сохранить карту"
RSFP_EWAY_D4438="Привешено количество попыток ввода PIN, Захват"
RSFP_EWAY_D4439="Нет кредитной учётной записи"
RSFP_EWAY_D4440="Функция не поддерживается"
RSFP_EWAY_D4441="Потерял карту"
RSFP_EWAY_D4442="Нет универсальной учётной записи"
RSFP_EWAY_D4443="Карта украдена"
RSFP_EWAY_D4444="Нет инвестиционного счёта"
RSFP_EWAY_D4450="Ошибка проверки транзакции Visa"
RSFP_EWAY_D4451="Недостаточно средств"
RSFP_EWAY_D4452="Нет аккаунта Cheque"
RSFP_EWAY_D4453="Нет аккаунта Savings"
RSFP_EWAY_D4454="Срок действия карты"
RSFP_EWAY_D4455="Не правельный PIN"
RSFP_EWAY_D4456="Нет записи карты"
RSFP_EWAY_D4457="Функция не разрешена держателю карты"
RSFP_EWAY_D4458="Функция не разрешена терминалу"
RSFP_EWAY_D4459="Подозрение в мошенничестве"
RSFP_EWAY_D4460="Акцепторная связаться с покупателем"
RSFP_EWAY_D4461="Привышен лимит вывода"
RSFP_EWAY_D4462="Ограничения карты"
RSFP_EWAY_D4463="Нарушение безопасности"
RSFP_EWAY_D4464="Некорректная исходная сумма"
RSFP_EWAY_D4466="Акцепторная связаться с покупателем, Безопасность"
RSFP_EWAY_D4467="Сохранение карты"
RSFP_EWAY_D4475="Привешено количество попыток ввода PIN"
RSFP_EWAY_D4482="Ошибка при проверке CVV"
RSFP_EWAY_D4490="Отклонение в обработке"
RSFP_EWAY_D4491="Карточка эмитента недоступна"
RSFP_EWAY_D4492="Невозможно маршрутизировать сделку"
RSFP_EWAY_D4493="Невозможно завершить, Нарушение закона"
RSFP_EWAY_D4494="Двойная транзакция"
RSFP_EWAY_D4495="Отклонено Amex"
RSFP_EWAY_D4496="Системная ошибка"
RSFP_EWAY_D4497="Ошибка MasterPass"
RSFP_EWAY_D4498="Ошибка создания транзакции PayPal"
RSFP_EWAY_D4499="Не действительная транзакция для Auth/Void"
RSFP_EWAY_F7000="Неопределённая ошибка мошеничества"
RSFP_EWAY_F7001="Возможно мошенничество"
RSFP_EWAY_F7002="Мошенничество с соответствием страны "
RSFP_EWAY_F7003="Страна с высоким риском мошенничества"
RSFP_EWAY_F7004="Мошенничество о с анонимным прокси"
RSFP_EWAY_F7005="Мошеничество с прозрачным прокси"
RSFP_EWAY_F7006="Мошенничество с бесплатным e-mail"
RSFP_EWAY_F7007="Мошенничество международных сделок"
RSFP_EWAY_F7008="Оценка риска мошеничества"
RSFP_EWAY_F7009="Отказано в связи с мошеничеством"
RSFP_EWAY_F7010="Отказано в связи с правилами мошеничества PayPal"
RSFP_EWAY_F9001="Настраиваемое правило мошенничества"
RSFP_EWAY_F9010="Страна с высоким риском выставления счёта"
RSFP_EWAY_F9011="Страна с высоким риском крелдитной карты"
RSFP_EWAY_F9012="Высокий риск клиента с IP адресом"
RSFP_EWAY_F9013="Высокий риск e-mail адреса"
RSFP_EWAY_F9014="Страна с высоким риском доставки"
RSFP_EWAY_F9015="Множество номеров карт для одного e-mail адреса"
RSFP_EWAY_F9016="Множество номеров карт для одного местоположения"
RSFP_EWAY_F9017="Множество e-mail адресов для одного номера карты"
RSFP_EWAY_F9018="Множество e-mail адресов для одного местоположения"
RSFP_EWAY_F9019="Множество местоположений для одного номера карты"
RSFP_EWAY_F9020="Множество местоположений для одного e-mail адреса"
RSFP_EWAY_F9021="Подозрительное имя клиента"
RSFP_EWAY_F9022="Подозрительная фамилия клиента"
RSFP_EWAY_F9023="Транзакция отклонена"
RSFP_EWAY_F9024="Несколько транзакций по одному адресу с известной кредитной карты"
RSFP_EWAY_F9025="Несколько сделок по тому же адресу с новой кредитной карты"
RSFP_EWAY_F9026="Несколько сделок по той же электронной почте с новой кредитной карты"
RSFP_EWAY_F9027="Несколько сделок по одной и той же электронной почте с известной кредитной картой"
RSFP_EWAY_F9028="Несколько транзакций для новой кредитной карты"
RSFP_EWAY_F9029="Несколько сделок по известной кредитной карте"
RSFP_EWAY_F9030="Несколько транзакций по одному адресу электронной почты"
RSFP_EWAY_F9031="Несколько операций для одной кредитной карты"
RSFP_EWAY_F9032="Недействительная фамилия клиента"
RSFP_EWAY_F9033="Недействительная улица выписки счёта "
RSFP_EWAY_F9034="Недействительная улица доставки"
RSFP_EWAY_F9037="Подозрительный e-mail клиента"
RSFP_EWAY_F9050="E-mail с высоким риском и сумма"
RSFP_EWAY_F9113="Карточка страна выдачи отличается от IP-адреса страны"
RSFP_EWAY_S5000="Системная ошибка"
RSFP_EWAY_S5011="Ошибка подключения к PayPal"
RSFP_EWAY_S5012="Ошибка настроек PayPal"
RSFP_EWAY_S5085="Начальный 3dSecure"
RSFP_EWAY_S5086="Промежуточный 3dSecure"
RSFP_EWAY_S5087="Завершённый 3dSecure"
RSFP_EWAY_S5088="Транзакция PayPal создана"
RSFP_EWAY_S5099="Не завершено (Код доступа в обработке/незавершен)"
RSFP_EWAY_S5010="Платёждный шлюз возвратил неизвестную ошибку"
RSFP_EWAY_V6000="Ошибка проверки"
RSFP_EWAY_V6001="Недействительный PI адрес клиента"
RSFP_EWAY_V6002="Недействительное ID устройства"
RSFP_EWAY_V6003="Недействительный запрос ID партнёра"
RSFP_EWAY_V6004="Недействительный метод запроса"
RSFP_EWAY_V6010="Недействительный тип транзакции, аккаунт не сертифицирован eCome, доступно только MOTO или Recurring"
RSFP_EWAY_V6011="Недействительная общая сумма платежа"
RSFP_EWAY_V6012="Недействительное описание счёта платежа"
RSFP_EWAY_V6013="Недействительный номер счёта платежа"
RSFP_EWAY_V6014="Не действительная ссылка на счёт платежа"
RSFP_EWAY_V6015="Не действительный код валюты платежа"
RSFP_EWAY_V6016="Требуется оплата"
RSFP_EWAY_V6017="Требуется код валюты оплаты"
RSFP_EWAY_V6018="Неизвестный код валюты оплаты"
RSFP_EWAY_V6021="Необходимо имя владельца карты"
RSFP_EWAY_V6022="Необходим номер карты"
RSFP_EWAY_V6023="Требуется CVN карты"
RSFP_EWAY_V6033="Недействительная дата истечения карты"
RSFP_EWAY_V6034="Неверный номер выпуска"
RSFP_EWAY_V6035="Неверная дата начала"
RSFP_EWAY_V6040="Неверный TokenCustomerID"
RSFP_EWAY_V6041="Нужен клиент"
RSFP_EWAY_V6042="Нужно ввести имя клиента"
RSFP_EWAY_V6043="Нужно ввести фамилию клиента"
RSFP_EWAY_V6044="Нужно ввести номер страны клиента"
RSFP_EWAY_V6045="Нужно указать то, как следует обращаться к клиенту"
RSFP_EWAY_V6046="Нужен TokenCustomerID"
RSFP_EWAY_V6047="Нужен RedirectURL"
RSFP_EWAY_V6048="Нужен CheckoutURL, когда указан CheckoutPayment"
RSFP_EWAY_V6049="Неверный URL счёта"
RSFP_EWAY_V6051="Неверное имя клиента"
RSFP_EWAY_V6052="Неверная фамилия клиента"
RSFP_EWAY_V6053="Неверный код страны клиента"
RSFP_EWAY_V6058="Неверное обращение к клиенту"
RSFP_EWAY_V6059="Неверный RedirectURL"
RSFP_EWAY_V6060="Неверный TokenCustomerID"
RSFP_EWAY_V6061="Неверная ссылка клиента"
RSFP_EWAY_V6062="Неверное название компании клиента"
RSFP_EWAY_V6063="Неверное описание работы клиента"
RSFP_EWAY_V6064="Неверная Улица 1 клиента"
RSFP_EWAY_V6065="Неверная Улица 2 клиента"
RSFP_EWAY_V6066="Неверный город клиента"
RSFP_EWAY_V6067="Неверная область клиента"
RSFP_EWAY_V6068="Неверный Почтовый индекс клиента"
RSFP_EWAY_V6069="Неверный e-mail клиента"
RSFP_EWAY_V6070="Неверный номер телефона клиента"
RSFP_EWAY_V6071="Неверный номер модильного телефона клиента"
RSFP_EWAY_V6072="Неверный комменатрий кдиента"
RSFP_EWAY_V6073="Неверный факс клиента"
RSFP_EWAY_V6074="Неверный URL клиента"
RSFP_EWAY_V6075="Неверное имя клиента для доставки"
RSFP_EWAY_V6076="Неверная фамилия для доставки"
RSFP_EWAY_V6077="Неверная улица 1 для доставки"
RSFP_EWAY_V6078="Неверная улица 2 для доставки"
RSFP_EWAY_V6079="Неверный город для доставки"
RSFP_EWAY_V6080="Неверная область для доставки"
RSFP_EWAY_V6081="Неверный индекс для доставки"
RSFP_EWAY_V6082="Неверный e-mail для доставки"
RSFP_EWAY_V6083="Неверный телефон для доставки"
RSFP_EWAY_V6084="Неверная страна для доставки"
RSFP_EWAY_V6085="Адрес доставки указан неверно"
RSFP_EWAY_V6086="Факс доставки указан неверно"
RSFP_EWAY_V6091="Неизвестный код страны клиента"
RSFP_EWAY_V6092="Неизвестный код страны клиента для доставки"
RSFP_EWAY_V6100="Неверный EWAY_CARDNAME"
RSFP_EWAY_V6101="Неверный EWAY_CARDEXPIRYMONTH"
RSFP_EWAY_V6102="Неверный EWAY_CARDEXPIRYYEAR"
RSFP_EWAY_V6103="Неверный EWAY_CARDSTARTMONTH"
RSFP_EWAY_V6104="Неверный EWAY_CARDSTARTYEAR"
RSFP_EWAY_V6105="Неверный EWAY_CARDISSUENUMBER"
RSFP_EWAY_V6106="Неверный EWAY_CARDCVN"
RSFP_EWAY_V6107="Неверный EWAY_ACCESSCODE"
RSFP_EWAY_V6108="Неверный CustomerHostAddress"
RSFP_EWAY_V6109="Неверный UserAgent"
RSFP_EWAY_V6110="Неверный EWAY_CARDNUMBER"
RSFP_EWAY_V6111="Несанкционированный API доступ, Аккаунт PCI не сертифицирован"
RSFP_EWAY_V6112="Слишком много данных по сроку истечения кредитной карте, нужно только год и месяц"
RSFP_EWAY_V6113="Недействительная для возврата сделка"
RSFP_EWAY_V6114="Ошибка проверки шлюза"
RSFP_EWAY_V6115="\nНеверный DirectRefundRequest, ID транзакции"
RSFP_EWAY_V6116="Неверные данные по карте в оригинальном TransactionID"
RSFP_EWAY_V6117="Неверный CreateAccessCodeSharedRequest, FooterText"
RSFP_EWAY_V6118="Неверный CreateAccessCodeSharedRequest, HeaderText"
RSFP_EWAY_V6119="Неверный CreateAccessCodeSharedRequest, Язык"
RSFP_EWAY_V6120="Неверный CreateAccessCodeSharedRequest, LogoUrl"
RSFP_EWAY_V6121="Неверный TransactionSearch, Тип соответствия фильтра"
RSFP_EWAY_V6122="Неверный TransactionSearch, Нет численного ID транзакции"
RSFP_EWAY_V6123="Неверный TransactionSearch, не указан TransactionID или AccessCode"
RSFP_EWAY_V6124="Неверные элементы строки. Элементы строки были заданы, однако итог не совпадает с полем TotalAmount"
RSFP_EWAY_V6125="Выбранный тип платежа не включён"
RSFP_EWAY_V6126="Неверное шифрование номера карты, расшифровка не удалась"
RSFP_EWAY_V6127="Неверное шифрование cvn, расшифровка не удалась"
RSFP_EWAY_V6128="Неверный метод для типа оплаты"
RSFP_EWAY_V6129="Сделка не авторизована для Капчи/Отмены"
RSFP_EWAY_V6130="Ошибка в основной информации о клиенте"
RSFP_EWAY_V6131="Ошибка в основной информации о доставке"
RSFP_EWAY_V6132="Сделка уже завершена или аннулирована, операция не допустима"
RSFP_EWAY_V6133="Выставление счёта не доступно для типа оплаты"
RSFP_EWAY_V6134="Не действительный ID авторизации для Capture/Void"
RSFP_EWAY_V6135="PayPal возвратил ошибку обработки"
RSFP_EWAY_V6140="Аккаунт продавца приостановлен"
RSFP_EWAY_V6141="Неверные реквизиты счета PayPal или API подпись"
RSFP_EWAY_V6142="Авторизация не действительна для Банка/Филиала"
RSFP_EWAY_V6150="Неверная сумма возврата"
RSFP_EWAY_V6151="Сумма возврата больше, чем исходная транзакция"
RSFP_EWAY_V6152="Первоначальная транзакция уже возвращена на общую сумму"
RSFP_EWAY_V6153="Тип карты не поддерживается продавцом"
RSFP_EWAY_V6160="Метод шифрования не поддерживается"
RSFP_EWAY_V6165="Недействительные данные счёта Visa или не удалоась расшифровка"
RSFP_EWAY_V6170="Недействительный TransactionSearch, Номер счета-фактуры не является уникальным"
RSFP_EWAY_V6171="Недействительный TransactionSearch, Номер счета-фактуры не найден"
RSFP_EWAY_S9900="Обнаружено неизвестное исключение библиотеки eWAY"
RSFP_EWAY_S9901="Библиотека eWAY обнаружила недопустимый JSON ответ сервера"
RSFP_EWAY_S9902="Библиотека eWAY обнаружила пустой ответ сервера"
RSFP_EWAY_S9903="Библиотека eWAY обнаружила недопустимый вызов метода"
RSFP_EWAY_S9904="Библиотека eWAY обнаружила недопустимый данные, предоставленные моделям"
RSFP_EWAY_S9990="У библиотеки eWAY нет конечной точки инициализации, или не инициализируется по URL."
RSFP_EWAY_S9991="У библиотеки eWAY нет API ключа или пароля, или они не действительны"
RSFP_EWAY_S9992="У библиотеки eWAY возникла проблема при подключении к Rapid"
RSFP_EWAY_S9993="Библиотека eWAY обнаружила недопустимый ключ API или пароль"
RSFP_EWAY_S9995="Библиотека eWAY обнаружила недопустимый аргумент в методе вызова"
RSFP_EWAY_S9996="Библиотека eWAY обнаружила ошибку сервера Rapid"
PLG_SYSTEM_RSFPEWAY_TRANSACTION_SUCCESSFUL="Транзакция с ID счёта: %s была одобрена."